Compare commits
4 Commits
38533e5086
...
b178ca69ad
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
bg nerilex | b178ca69ad | |
bg nerilex | 5bee2174ea | |
bg nerilex | ebfc318022 | |
bg nerilex | 676cbbf394 |
14
Makefile
14
Makefile
|
@ -4,8 +4,13 @@ TARGETS = out/Paradigmen-001.pdf out/qnd-staemme.pdf
|
|||
|
||||
FROM_FORMAT = markdown+grid_tables+raw_tex+table_captions+yaml_metadata_block+tex_math_dollars
|
||||
|
||||
SCRIPT_DIR=./src/scripts
|
||||
TAB2MD=$(SCRIPT_DIR)/tab2md.awk
|
||||
|
||||
all: $(TARGETS)
|
||||
|
||||
$(info verb_csv_files: $(verb_csv_files))
|
||||
|
||||
%.pdf: %.md
|
||||
pandoc --from $(FROM_FORMAT) --pdf-engine=xelatex -o $@ $<
|
||||
|
||||
|
@ -15,13 +20,8 @@ out/%.pdf: %.md
|
|||
out/%.tex: %.md
|
||||
pandoc --from $(FROM_FORMAT) --pdf-engine=xelatex -o $@ $<
|
||||
|
||||
|
||||
verb.md: verb.csv
|
||||
sed -e '2,$$ s/--/-\\-/g' \
|
||||
-e '2,$$ s/v/$$v_k$$/g' \
|
||||
-e '2,$$ s/w/$$v'"'"'_k$$/g' \
|
||||
-e '2,$$ s/w/$$v'"''"'_k$$/g' verb.csv \
|
||||
| tr '\t' ';' | csvtomd -d ';' -p 1 > $@
|
||||
out/%.md: src/tables/%.txt
|
||||
$(TAB2MD) $< > $@
|
||||
|
||||
.PHONY: verb.md
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -15,19 +15,60 @@ fontspec:
|
|||
|
||||
## Verb-Paradigmen
|
||||
|
||||
Stamm | Klassen | Präsens | Prät. | Perfekt | Imperativ | Partizip | Infinitiv | Verb.adj. | Stativ
|
||||
:-----|:-------:|:----------------|:--------------|:---------------|:----------------|--------------|-------------|-------------|----------
|
||||
G | ja | i-a++$v_k$- | i-\-$v'_k$- | i-ta-$v_k$- | -$v'_k$-$v'_k$- | -ā-i-um | -a-ā-um | -a-\-um | -a-i-
|
||||
D | x | u-a++a- | u-a++i- | u-ta++i- | -u++i- | mu-a++i-um | -u++u-um | -u++u-um | -u++u-
|
||||
Š | x | uša--a- | uša-\-i- | ušta-\-i- | šu-\-i- | muša-\-i-um | šu-\-u-um | šu-\-u-um | šu-\-u-
|
||||
N | ja | in-a++$v_k$- | in-a-z- | itta-\-z- | na-\-i- | mun-a-\-um | na-\-u-um | na-\-u-um | na-\-u-
|
||||
Gt | ja | i-ta++$v_k$- | i-ta-$v_k$- | x | -it-$v_k$- | mu-ta-\-um | -it-u-um | -it-u-um | -it-u-
|
||||
Dt | x | u-ta++a- | u-ta++i- | u-tata++i- | -uta++i- | mu-ta++i-um | -uta++i-um | x | x
|
||||
Št | x | ušta-(a+)+a- | ušta-\-i- | uštata-\-i- | šuta-\-i- | mušta-\-i-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-
|
||||
Gtn | ja | i-tana++$v_k$- | i-ta++$v_k$- | i-tata++$v_k$- | -ita++$v_k$- | mu-ta++i-um | -ita++u-um | -ita++u-um | -ita++u-
|
||||
Dtn | x | u-tana++a- | u-ta++i- | x | -uta++i- | mu-ta++i-um | -uta++u-um | -uta++u-um | -uta++u-
|
||||
Štn | x | uštana-\-a- | ušta-\-i- | x | šuta-\-i- | mušta-\-i-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-
|
||||
Ntn | ja | ittana-\-$v_k$- | itta-\-$v_k$- | x | ita-\-$v_k$- | mutta-\-i-um | ita-\-u-um | ita-\-u-um | ita-\-u-
|
||||
### Verba firmae
|
||||
|
||||
Stamm | Klassen | Präsens | Prät. | Perfekt | Imperativ | Partizip | Infinitiv | Verb.adj. | Stativ
|
||||
:-------|:-------:|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------
|
||||
G | ja | i-a++$v_k$- | i-\-$v'_k$- | i-ta-$v_k$- | -$v'_k$-$v'_k$- | -ā-i-um | -a-ā-um | -a-\-um | -a-i-
|
||||
D | --- | u-a++a- | u-a++i- | u-ta++i- | -u++i- | mu-a++i-um | -u++u-um | -u++u-um | -u++u-
|
||||
Š | --- | uša-\-a- | uša-\-i- | ušta-\-i- | šu-\-i- | muša-\-i-um | šu-\-u-um | šu-\-u-um | šu-\-u-
|
||||
N | ja | in-a++$v_k$- | in-a-z- | itta-\-z- | na-\-i- | mun-a-\-um | na-\-u-um | na-\-u-um | na-\-u-
|
||||
Gt | ja | i-ta++$v_k$- | i-ta-$v_k$- | --- | -it-$v_k$- | mu-ta-\-um | -it-u-um | -it-u-um | -it-u-
|
||||
Dt | --- | u-ta++a- | u-ta++i- | u-tata++i- | -uta++i- | mu-ta++i-um | -uta++i-um | --- | ---
|
||||
Št | --- | ušta-(a+)+a- | ušta-\-i- | uštata-\-i- | šuta-\-i- | mušta-\-i-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-
|
||||
Gtn | ja | i-tana++$v_k$- | i-ta++$v_k$- | i-tata++$v_k$- | -ita++$v_k$- | mu-ta++i-um | -ita++u-um | -ita++u-um | -ita++u-
|
||||
Dtn | --- | u-tana++a- | u-ta++i- | --- | -uta++i- | mu-ta++i-um | -uta++u-um | -uta++u-um | -uta++u-
|
||||
Štn | --- | uštana-\-a- | ušta-\-i- | --- | šuta-\-i- | mušta-\-i-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-
|
||||
Ntn | ja | ittana-\-$v_k$- | itta-\-$v_k$- | --- | ita-\-$v_k$- | mutta-\-i-um | ita-\-u-um | ita-\-u-um | ita-\-u-
|
||||
Deut. | - | entscheidet | entschied | hat entschieden | entscheide | Entscheider | entscheiden | entscheidend | Entschiedene
|
||||
|
||||
\newpage
|
||||
|
||||
### Verba I n
|
||||
|
||||
Stamm | Klassen | Präsens | Prät. | Perfekt | Imperativ | Partizip | Infinitiv | Verb.adj. | Stativ
|
||||
:-------|:-------:|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------
|
||||
G | ja | i-a++$v_k$- | i-\-$v'_k$- | i-ta-$v_k$- | -$v'_k$-$v'_k$- | -ā-i-um | -a-ā-um | -a-\-um | -a-i-
|
||||
D | --- | u-a++a- | u-a++i- | u-ta++i- | -u++i- | mu-a++i-um | -u++u-um | -u++u-um | -u++u-
|
||||
Š | --- | uša-\-a- | uša-\-i- | ušta-\-i- | šu-\-i- | muša-\-i-um | šu-\-u-um | šu-\-u-um | šu-\-u-
|
||||
N | ja | in-a++$v_k$- | in-a-z- | itta–-z- | na–-i- | mun-a-\-um | na–-u-um | na–-u-um | na–-u-
|
||||
Gt | ja | i-ta++$v_k$- | i-ta-$v_k$- | --- | _it-$v_k$- | mu-ta-\-um | _it-u-um | _it-u-um | _it-u-
|
||||
Dt | --- | u-ta++a- | u-ta++i- | u-tata++i- | _uta++i- | mu-ta++i-um | _uta++i-um | _ta++u-um | _uta++u-
|
||||
Št | --- | ušta-\-a- | ušta-\-i- | uštata-\-i- | šuta-\-i- | mušta-\-i-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-
|
||||
Gtn | ja | i-tana++$v_k$- | i-ta++$v_k$- | --- | _ita++$v_k$- | mu-ta++i-um | _ita++u-um | _ita++u-um | _ita++u-
|
||||
Dtn | --- | u-tana++a- | u-ta++i- | u-tata++i- | _uta++i- | mu-ta++i-um | _uta++i-um | _ta++u-um | _uta++u-
|
||||
Štn | --- | uštana-\-a- | ušta-\-i- | uštata-\-i- | šuta-\-i- | mušta-\-i-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-
|
||||
Ntn | ja | ittana–-$v_k$- | itta–-$v_k$- | --- | ita–-$v_k$- | mutta–-i-um | ita–-u-um | ita-\-u-um | ita–-u-
|
||||
|
||||
|
||||
### Verba I aleph
|
||||
|
||||
Stamm | Klassen | Präsens | Prät. | Perfekt | Imperativ | Partizip | Infinitiv | Verb.adj. | Stativ
|
||||
:-------|:-------:|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------|:----------------
|
||||
G | ja | _i++$v_k$- | _ī-$v'_k$- | _īt$v_k$-$v_k$- | _$v'_k$_$v'_k$- | ā-i-um | _a-ā-um | -a-\-um | -a-i-
|
||||
D | --- | u-a++a- | u-a++i- | u-ta++i- | -u++i- | mu-a++i-um | -u++u-um | -u++u-um | -u++u-
|
||||
Š | --- | uša-\-a- | uša-\-i- | ušta-\-i- | šu-\-i- | muša-\-i-um | šu-\-u-um | šu-\-u-um | šu-\-u-
|
||||
N | ja | in-a++$v_k$- | in-a-z- | itta–-z- | na–-i- | mun-a-\-um | na–-u-um | na–-u-um | na–-u-
|
||||
Gt | ja | i-ta++$v_k$- | i-ta-$v_k$- | --- | _it-$v_k$- | mu-ta-\-um | _it-u-um | _it-u-um | _it-u-
|
||||
Dt | --- | u-ta++a- | u-ta++i- | u-tata++i- | _uta++i- | mu-ta++i-um | _uta++i-um | _ta++u-um | _uta++u-
|
||||
Št | --- | ušta-\-a- | ušta-\-i- | uštata-\-i- | šuta-\-i- | mušta-\-i-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-
|
||||
Gtn | ja | i-tana++$v_k$- | i-ta++$v_k$- | --- | _ita++$v_k$- | mu-ta++i-um | _ita++u-um | _ita++u-um | _ita++u-
|
||||
Dtn | --- | u-tana++a- | u-ta++i- | u-tata++i- | _uta++i- | mu-ta++i-um | _uta++i-um | _ta++u-um | _uta++u-
|
||||
Štn | --- | uštana-\-a- | ušta-\-i- | uštata-\-i- | šuta-\-i- | mušta-\-i-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-um | šuta-\-u-
|
||||
Ntn | ja | ittana–-$v_k$- | itta–-$v_k$- | --- | ita–-$v_k$- | mutta–-i-um | ita–-u-um | ita-\-u-um | ita–-u-
|
||||
|
||||
|
||||
\newpage
|
||||
|
||||
### Personal Indikatoren
|
||||
|
||||
|
@ -44,8 +85,6 @@ Personal Pre- & Suffixe (für Präsens, Präteritum und Perfekt):
|
|||
3. fem. | --- | i- -ā | sie
|
||||
3. mask. | --- | i- -ū | sie
|
||||
|
||||
\newpage
|
||||
|
||||
### Imperative
|
||||
|
||||
Person | a/u-Klasse | a-Klasse | a-Klasse (var) | i-Klasse | u-Klasse
|
||||
|
@ -71,6 +110,8 @@ Personal Pre- & Suffixe (für Präsens, Präteritum und Perfekt):
|
|||
* (X-ū/ā)-nim (ū/ā von Plural oder Dual)
|
||||
* (X)-am (sonst)
|
||||
|
||||
\newpage
|
||||
|
||||
### Modi
|
||||
|
||||
Form | Modus | Bedeutung
|
||||
|
@ -91,7 +132,6 @@ Personal Pre- & Suffixe (für Präsens, Präteritum und Perfekt):
|
|||
šumman (šumma + man) … -man | Irrealis | Hypothetisches
|
||||
|
||||
|
||||
\newpage
|
||||
|
||||
# Erläuterungen / Notation
|
||||
|
||||
|
@ -101,6 +141,7 @@ Personal Pre- & Suffixe (für Präsens, Präteritum und Perfekt):
|
|||
* ein gedoppelter Radikal wird durch '++' dargestellt
|
||||
* $v_k$ repräsentiert den (primären) Klassenvokal
|
||||
* $v'_k$ repräsentiert den sekundären Klassenvokal (also u in der a/u-Klasse) oder den "normale" Klassenvokal, falls es keinen Sekundären gibt.
|
||||
* _ repräsentiert einen ausgelassenen Radikal
|
||||
|
||||
## Sonstiges
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,85 @@
|
|||
#!/usr/bin/gawk -f
|
||||
|
||||
BEGIN {
|
||||
f="/dev/stdout"
|
||||
x_col_width["default"] = 15;
|
||||
x_col_width[1] = 6;
|
||||
x_col_width[2] = 7;
|
||||
}
|
||||
|
||||
function col_width(i) {
|
||||
if (i in x_col_width) {
|
||||
return x_col_width[i];
|
||||
}
|
||||
return x_col_width["default"];
|
||||
}
|
||||
|
||||
function convert_word(a) {
|
||||
gsub(/--/, "-\\-", a)
|
||||
gsub(/v/, "$v_k$", a);
|
||||
gsub(/w/, "$v'_k$", a);
|
||||
gsub(/x/, "---", a);
|
||||
gsub(/v̅/, "$\\overbar{v_k}$", a);
|
||||
return a;
|
||||
}
|
||||
|
||||
/^# / {
|
||||
gsub(/^# /,"### ");
|
||||
new_head=1;
|
||||
print;
|
||||
next;
|
||||
}
|
||||
|
||||
/^.+$/ {
|
||||
split($0,l,/\t+/);
|
||||
col_num = length(l);
|
||||
for (i = 1; i <= length(l); ++i) {
|
||||
if (new_head) {
|
||||
z = l[i];
|
||||
} else {
|
||||
z = convert_word(l[i]);
|
||||
}
|
||||
if (i == 1) {
|
||||
printf(" ");
|
||||
}
|
||||
printf("%-" col_width(i) "s", z);
|
||||
if (i < length(l)) {
|
||||
printf(" | ");
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
printf("\n");
|
||||
|
||||
if (new_head == 1) {
|
||||
new_head = 0;
|
||||
head_done = 1;
|
||||
} else {
|
||||
next;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
head_done == 1 {
|
||||
head_done = 0;
|
||||
for( i = 1; i <= col_num; ++i) {
|
||||
if (i > 1) {
|
||||
printf("|");
|
||||
}
|
||||
printf(":");
|
||||
for (j = 0; j < col_width(i); ++j) {
|
||||
printf("-");
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (i == 2) {
|
||||
printf(":");
|
||||
} else {
|
||||
printf("-");
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
}
|
||||
printf("\n");
|
||||
next;
|
||||
}
|
||||
|
||||
{
|
||||
print;
|
||||
}
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
# Stark
|
||||
# Verba firmae
|
||||
|
||||
Stamm Klassen Präsens Prät. Perfekt Imperativ Partizip Infinitiv Verb.adj. Stativ
|
||||
G ja i-a++v- i--w- i-ta-v- -w-w- -ā-i-um -a-ā-um -a--um -a-i-
|
||||
|
@ -15,7 +15,7 @@ Ntn ja ittana--v- itta--v- x ita--v- mutta--i-um ita--u-um ita--u-um ita
|
|||
Deut. - entscheidet entschied hat entschieden entscheide Entscheider entscheiden entscheidend Entschiedene
|
||||
|
||||
|
||||
# I n
|
||||
# Verba I n
|
||||
|
||||
Stamm Klassen Präsens Prät. Perfekt Imperativ Partizip Infinitiv Verb.adj. Stativ
|
||||
G ja i-a++v- i--w- i-ta-v- -w-w- -ā-i-um -a-ā-um -a--um -a-i-
|
||||
|
@ -29,4 +29,31 @@ Gtn ja i-tana++v- i-ta++v- x _ita++v- mu-ta++i-um _ita++u-um _ita++u-um _
|
|||
Dtn x u-tana++a- u-ta++i- u-tata++i- _uta++i- mu-ta++i-um _uta++i-um _ta++u-um _uta++u-
|
||||
Štn x uštana--a- ušta--i- uštata--i- šuta--i- mušta--i-um šuta--u-um šuta--u-um šuta--u-
|
||||
Ntn ja ittana–-v- itta–-v- x ita–-v- mutta–-i-um ita–-u-um ita--u-um ita–-u-
|
||||
Deut. - entscheidet entschied hat entschieden entscheide Entscheider entscheiden entscheidend Entschiedene
|
||||
|
||||
|
||||
# Verba I aleph
|
||||
|
||||
Stamm Klassen Präsens Prät. Perfekt Imperativ Partizip Infinitiv Verb.adj. Stativ
|
||||
G ja _i++v- _ī-w- _ītv-v- _w_w- ā-i-um _a-ā-um -a--um -a-i-
|
||||
D x u-a++a- u-a++i- u-ta++i- -u++i- mu-a++i-um -u++u-um -u++u-um -u++u-
|
||||
Š x uša--a- uša--i- ušta--i- šu--i- muša--i-um šu--u-um šu--u-um šu--u-
|
||||
N ja in-a++v- in-a-z- itta–-z- na–-i- mun-a--um na–-u-um na–-u-um na–-u-
|
||||
Gt ja i-ta++v- i-ta-v- x _it-v- mu-ta--um _it-u-um _it-u-um _it-u-
|
||||
Dt x u-ta++a- u-ta++i- u-tata++i- _uta++i- mu-ta++i-um _uta++i-um _ta++u-um _uta++u-
|
||||
Št x ušta--a- ušta--i- uštata--i- šuta--i- mušta--i-um šuta--u-um šuta--u-um šuta--u-
|
||||
Gtn ja i-tana++v- i-ta++v- x _ita++v- mu-ta++i-um _ita++u-um _ita++u-um _ita++u-
|
||||
Dtn x u-tana++a- u-ta++i- u-tata++i- _uta++i- mu-ta++i-um _uta++i-um _ta++u-um _uta++u-
|
||||
Štn x uštana--a- ušta--i- uštata--i- šuta--i- mušta--i-um šuta--u-um šuta--u-um šuta--u-
|
||||
Ntn ja ittana–-v- itta–-v- x ita–-v- mutta–-i-um ita–-u-um ita--u-um ita–-u-
|
||||
|
||||
|
||||
# Verba I w
|
||||
|
||||
# Verba III infirmae
|
||||
|
||||
# Verba II mediae vocalis
|
||||
|
||||
# Verba IV
|
||||
|
||||
# allakum
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue